Архів

[Ru]

Ковер тут считается деликатесом и его нужно есть .
В Польше этим словом называют рыбью икру.
Диван тут могут повесить на стену, или положить на пол, на них, обычно, ни кто не спит. Потому что диванами называют ковры

Если Вас попросят попукать, не удивляйтесь сильно , это всего лишь значит что вы должны куда-то, или чем-то постучать.

Мужчины, если вы приехали в Польшу и попали на стройку, ни у кого не просите болгарку

Не стоит так же просить спички во многих славянских странах.

[Повитруля]

[Повитруля]

[Olya]

Повитруля
А второй не рабочий?

[Повитруля]

[Светлана40]

[Ru]

[Изя]

Или "люб" еще можно назвать "или"

[Olya]

Salon urody- салон красоты
Pukac - не "пукать", а "стучать".
Szklanka - не "склянка", а "стакан".
Lustra - не "люстра", а "зеркало".
Naliesniki - не "наличники", а "блины".
Pierogi - не "пироги", а "пельмени".
Ogrod - не "огород", а "сад".
Malarz - не "маляр", а "художник".
Dywan - не "диван", а "ковер".
L'os - не "лось", а "судьба".

[Изя]

Pierogi - вареники))
Uszka- ушка- пельмени)

[Ru]

Дыня - тыква

[Ru]

[Olya]

Врач забадает

[Alena]

[Olya]

Не, он скажет: Урода, давай забадаю.
Шприц- штрыкалка.
А в двери надо пукать

киндер сюрприз - яйко сподивайко